|
English |
پارسی
|
|
Beat |
ضربان |
|
Band matrix |
ماتریس نواری |
|
Buoyant |
شناور |
|
Buoyant
force |
نیروی شناوری |
|
Balancing |
موازنه سازی |
|
Balanced |
متوازن |
|
Boundary |
کرانه ، مرز |
|
Bounded |
کراندار ، مرزی |
|
Bound |
کران ، مرز |
|
Beam |
تیر |
|
Bandwidth |
پهنای باند |
|
Back – log |
عقبافتادگی
از سفارش |
|
Back ward induction
|
محاسبات
برگشتی |
|
Backward (Upstream)
Scheduling |
برنامهریزی
زمانبندی رو به عقب |
|
Balance Delay |
تأخیر بالانس |
|
Basic feasible
solution |
جواب اساسی
قابل قبول |
|
Basic time |
ان مشاهده
شده |
|
Basis variable |
متغیر پایه |
|
Batch Product |
تولید
دستهای یا گروهی |
|
Benchmark |
محک |
|
Benefit – Cost Ratio
|
نسبت درآمد
ـ هزینه |
|
Bill Of Material (BOM) |
بیست انفجاری
مواد
|
|
Bottleneck |
گلوگاه
|
|
Brainware |
مغزافزار |
|
Break – Even |
سربهسر |
|
Budgetted Cost of Work
Scheduled (BCWS) |
هزینه
بودجهبندی شده کار زمانبندی |
|
Business Process
Reengineering (BPR) |
مهندسی مجدد
فرآیندهای تجاری
|
|
Ball b earing |
بلبرينگ
|
|
Bearing |
ياتاقان |
|
Big end bearing |
ياتاقان ميللنگ |
|
Bleed nipple |
سوزن يا شير هواگيري |
|
Brake disk |
ديسك ترمز |
|
Brake bleeding |
هواگيري ترمز |
|
Brake drum |
كاسه ترمز |
|
Brake lining |
لنت ترمز |
|
Brake pads |
بالشتك ترمز |
|
Biochemistry
|
زیست شیمی |
|
Biomass |
زیست توده ، توده زنده |
|
Blade
|
تیغه |
|
Bleeder
|
منفذ تخلیه (هوا از قالب) |
|
Blend
|
آمیخته ، مخلوط |
|
Blister
|
تاول |
|
Bloom
|
شكفتهشده (لاستیك) ، كدر شدن (رنگ) |
|
Blooming
|
شكفتگی ، شكوفندگی |
|
Bblowing
agent |
عامل پفدهنده ، عامل پفزا ، عامل دمش |
|
Bond |
پیوند |
|
Boundary
condition |
شرایط مرزی |
|
Boundary
layer |
لایه مرزی |
|
Braided
|
بافته شده |
|
Break
|
پارگی |
|
Breakage
|
پارگی ، شکستگی |
|
Breaking
load |
بار شکنندگی ، بار پاره کننده |
|
Breather
|
ورقه نفوذ دهنده هوا |
|
Bridge |
پل |
|
Bridging
|
پل زدن |
|
Brittle
|
شکننده ، ترد |
|
Brittle
fracture |
شکست ترد |
|
Brittleness
|
شکنندگی ، تردی |
|
Brush
|
برس |
|
Bubble
|
حباب |
|
Bubble cap |
فنجانک حباب |
|
Bubble chamber |
اتاقک حباب |
|
Bubble tray |
بشقابک حباب |
|
Bailey bridge |
پل متحرک و موقتى |
|
Bascule-bridge |
پل اهرمى |
|
Bridge building |
پل سازى |
|
Buckle |
تا خوردن ،چين خوردن ،تا شدن ،دولا
کردن ،خم کردن |
|
Buckling
|
کمانش |
|
Buckling in columns |
کمانش در ستون ها |
|
Build up
|
تجمع |
|
Bulk
molding compound |
آمیزه قالب گیری آماده |
|
Bumper
|
سپر خودرو، ضربه گیر |
|
Balance beam |
تیر موازنه ، چوب موازنه |
|
Beam anchor |
تيرى که ديوار را محکم نگه مي دارد |
|
Beam column framing |
ساختمان با قابهاى شامل تير و ستون |
|
Beam deflection |
خمیدگی (خیز) تیر |
|
Brake shoe |
كفشك ترمز |
|
Breaker bar |
اهرم |
|
Bulk head |
صفحه جداكننده قسمت موتور از قسمت سرنشين در اتاق خودروها |
|
Banding
|
توانایی نوار شدن |
|
Bar |
میله |
|
Barrier
coating |
پوشش نفوذناپیر ، پوشش مانع |
|
Barrier
layer |
پوشش مانع |
|
Basalt
fibers |
الیاف بازالت |
|
Base
line |
خط مبدا ، خط مبنا |
|
Batch
|
پیمانه |
|
Batch
number |
شماره پیمانه |
|
Biaxial
|
دو محوری |
|
BIBO stability |
پایداری ورودی - خروجی |
|
Binder |
محمل ، پیوند دهنده ، چسب |
|
Beam test |
ازمايش اندازه گيرى تير از نظر
مقاومت |